9/11 2001-9/11 2011 Senza New York.

Se non esistesse New York avrei molto più imbarazzo della scelta quando devo decidere la destinazione di una vacanza.
Madonna si chiamerebbe solo Luis Veronica Ciccone e canterebbe tutt’al più nei matrimoni degli italo americani.
Audrey Hepburn non si sarebbe specchiata nella vetrina di Tiffany entrando a fare colazione né avremmo visto le culotte di Marilyn scoperte dallo sbuffo della metropolitana.
Nessuno avrebbe aspirato a essere famoso, almeno per 15 minuti nella sua vita.
Dopo Roma sarebbe Milano la seconda citta al mondo con più italiani e la quinta sarebbe solo quella di Beethoven.
Saremmo gay ma senza pride.
Non avremmo mai potuto tirarcela dicendo: “ma questo a New York lo fanno da anni!”, con quell’aria un po’ spocchiosa di chi è appena tornato dal futuro.
Carrie, Samantha, Charlotte e Miranda, chi?
Woody Allen sarebbe stato solo uno sporcaccione che ha sposato la sua figliastra.
Da piccolo non avrei mai mangiato i wurstel chiamandoli hot dog, nel mio i pod non ci sarebbe la playlist: “Broadway on my way” e non avrei mai incontrato l’“Americanino”,‘tacci sua!
D’accordo, se non esistesse New York si vivrebbe comunque ma quanti sogni in meno avremmo fatto nella nostra vita?


If New York did not exist, I would have many more holiday choices.
Madonna would just be Miss Louise Veronica Ciccone, performing at some guido's wedding,
Audrey Hepburn would never have stood
outside Tiffany's windows eating breakfast,
nor would we have seen Marilyn's underpants revealed by an underground piff.
Nobody would have ever craved for their fifteen minutes of fame.
Milan would be the second city in the world with the most italian residents.
There would just be Beethoven's Fifth.
We would still be gay, but “prideless".
No one would have ever said "Oh, but here in New York we've been doing that FOR AGES!", with that bored look of someone just returning from the future".
Oh, and...Carrie, Samantha, Miranda, Charlotte who???
If New York did not exist, Woody Allen would just be another lecher who married his adopted daughter.
I would never have eaten sausages in my childhood and called them hotdogs,
my ipod would not have have had a playlist called "Broadway on my way"
Well, yes, we would still be living, but how many dreams would we have missed in life.